"quatro corpos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أربع جثث
        
    • أربعة جثث
        
    Tenho quatro corpos na rua na véspera do Dia da Bastilha. Open Subtitles لدي أربع جثث في الشارع في عشية يوم العيد القومي
    Agente, queria comunicar quatro corpos no meu quintal. Open Subtitles ضابط، وأنا أود أن تقرير أربع جثث في عقر داري.
    quatro corpos na noite passada. Em quantas horas? Open Subtitles لديك أربع جثث ليلة البارحة في غضون كم ساعة ؟
    - California foi abalada neste início de manhã, pela descoberta de quatro corpos num desenvolvimento habitacional. Open Subtitles بإيجاده هذا الصباح أربعة جثث في ترميم مبنى
    Encontraram quatro corpos e seis caixas de KG-9 num hangar à saída da 104. Open Subtitles وجدوا أربعة جثث وبعض الأسلحة الآلية في مدرج 104
    quatro corpos retirados dos destroços do Winer n' Diner, em Pasadena. Open Subtitles أربع جثث تم إنتشالها من مطعم واينر في باسادينا
    - Contamos quatro corpos, incluindo piloto e co-piloto. Open Subtitles تمكنا من عد أربع جثث ، بما في ذلك الطيار ومساعده.
    - Sim, mas o problema é... que ao contrário dos abutres, eles não ficam por perto... com mais de três ou quatro corpos porque... sabem, alimentarem-se de corpos humanos... chama mais a atenção do que dar uma bicadela na carne. Open Subtitles بالتأكيد، ولكن الشيء هو، على عكس النسور، هؤلاء الرجال لا تسكع منطقة واحدة لأكثر من، مثل، ثلاث أو أربع جثث
    Tenho quatro corpos na morgue. Open Subtitles لدي أربع جثث فى المشرحة الاًن
    Temos quatro corpos. Open Subtitles لدينا أربع جثث.
    Foi o responsável pela minha descoberta - dos quatro corpos na fábrica. Open Subtitles كان (شيفر) مسؤول عن اكتشافي أربع جثث في المصنع
    quatro corpos fora de Haleville. Open Subtitles أجل أربع جثث في " هيلفيل "
    quatro corpos? Open Subtitles أربع جثث ؟
    Aceitaram não derramar sangue, mas têm aqui quatro corpos. Open Subtitles إتفقنا على عدم سكب الدماء والآن هناك أربعة جثث
    Foram encontrados quatro corpos. O assassino continua à solta. Open Subtitles وجدت أربعة جثث ومازال القاتل طليقاً
    Agora temos quatro corpos para nos livrarmos. Open Subtitles أصبح لدينا أربعة جثث لنتخلص منها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more