"quatro lugares" - Translation from Portuguese to Arabic

• أربعة مقاعد
• أربعة مواضع

Há quatro lugares vazios ali. Não podias ser simpático?
هناك أربعة مقاعد فارغة ألا تستطيع أن تكون رائعاً؟

quatro lugares reservados para Jacarta, a partir de Los Angeles.
حجزت أربعة مقاعد إلى " جاكرتا " من مطار " لوس أنجليس "

Não há espaço. O Matt disse que era um helicóptero de quatro lugares.
وكذلك لاتوجد مقاعد كفاية، كما أخبرنا (مات)، بأن الطائرة المروحية يوجد بها أربعة مقاعد

E se eu quiser, eles quebrarão o seu braço direito em três ou quatro lugares.
لو أردت، لجعلتهم يكسرون يدك اليمني في ثلاثة أو أربعة مواضع.

Parti o osso em quatro lugares.
حطمت العظمة في أربعة مواضع