"que é um pouco cedo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن الوقت مبكر

Não achas que é um pouco cedo para falar de casamento?
ألا تظنين أن الوقت مبكر قليلاً للحديث عن الزواج؟

Agente Especial Paul Ballard, FBI. Lamento, sei que é um pouco cedo, mas temos uma situação urgente em que talvez nos possa ajudar.
آسف ، أعلم أن الوقت مبكر ولكنه وضع ضرورى ونحتاج مساعدتك