"que a casa de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن منزل
• أن بيت

E os meus pais estão fora da cidade, o que significa que a casa de Malibu é toda nossa.
ووالدي خارج المدينه ما يعني أن منزل ماليبو لنا بالكامل

Pensei que a casa de praia ficava na praia...
ظننتُ أن منزل الشاطىء من المفترض أن تكون على ..

Disseram-me que a casa de Abrasax semeou a Terra.
قيل لي أن منزل أبراسيكس قام بتغية الأرض

Pensei que a casa de Deus estava sempre aberta a todos em qualquer altura.
ظننت أن بيت الله يبقى مفتوحاً للجميع في جميع الأوقات

Querido Richard, é claro pelo que vi, que a casa de Rashid está em vias de desaparecimento.
عزيزي ريتشارد. ويتضح من ما رأيت أن بيت راشد تحطيمه.

O Senhor contou-me que a casa de David reinará sobre Israel para sempre.
(قال أن بيت (داود سيحكم اسرائيل للأبد

Vamos supor que a casa de Zenão está a um quilómetro do parque e que Zenão anda a um quilómetro por hora.
فلنفترض أن منزل زينون يبعد بمسافة ميل عن الحديقة وأن زينون يمشي بسرعة ميل في الساعة.

Pensou-se que a casa de Batiatus nunca recuperaria a antiga glória, que desapareceria da memória, esquecida pela história.
البعض صدّق أن منزل (باتياتوس) لن يستعيد مجده السابق أبداً وأننا سوف نتلاشى من الذاكرة، ونُنبذ من التاريخ