"que a chave para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن مفتاح

Eu acredito que a chave para abrir aquela porta é uma ótima comunicação.
وأعتقد أن مفتاح ذلك الباب هو التواصل الفعّال.

Lutero estava lembrando às pessoas de que a chave para a salvação estava nas mãos da igreja, mas na palavra de Deus.
وكان لوثر يُذكّر الناس أن مفتاح الخلاص ليس في يد الكنيسة، بل في كلمة الرب

Muitas pessoas crêem que a chave para a felicidade está em ajudar os outros.
يعتقد الكثيرون أن مفتاح السعادة هو مساعدة الآخرين

Alhazen descobriu que a chave para formar qualquer imagem, quer se tratasse de um olho ou de uma câmara obscura, é uma pequena abertura para restringir a luz que pode entrar numa câmara escurecida.
إستنتج إبن الهيثم أن مفتاح تكوين أي صورة سواء إن كنت تتكلم عن العين أو عن الكاميرا المظلمة هو فتحة صغيرة لتقوم بحصر الضوء الداخل

Acho que a chave para o amor é a confiança.
.... أظن أن مفتاح الحب هو الثقة و