"que a emily" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأن إيميلي
• ان ايميلي
• بأنّ إيميلي
• إيملي
• إيميلي كانت
• وايميلي

Porquê ir tão longe, quando todos os que importam já sabem que a Emily Thorne é a Amanda Clarke?
لماذا تذهبين إلى ذلك المدى بما أن كل من يهتم يعرف بأن إيميلي ثورن هي أماندا كلارك؟

A primeira coisa em que pensei quando a Courtney não regressou foi que a Emily a tinha sabotado.
في البداية ظننت عندما لم تعد كورتني بأن إيميلي خربت عليها

Está determinada a provar que a Emily não o matou em legitima defesa.
إنها عازمه على إثبات بأن إيميلي لم تقتله من أجل الدفاع عن النفس

Acha que a Emily alguma vez iria magoar o Cody?
هل تعتقدين ان ايميلي يمكنها ان تؤذي كودي ؟

É só uma questão de tempo até o Cody perceber que a Emily é só lixo numa cidade pequena.
ماهي الا مسألة وقت حتي يدرك كودي ان ايميلي ليست سوي حثالة

Dizem que a Emily deixou o agressor entrar.
يقولون بأنّ إيميلي سمحت للشخص الذي هاجمها بالدخول

Como é que a Emily me pôde arranjar um homem casado?
لقد احتفلوا بذكرى زواجهما كيف استطاعت إيملي فعل هذا بي تجعلني أقابل رجل متزوج

Não é um facto que a Emily fosse epiléptica.
إنها ليست حقيقة أن إيميلي كانت مصابة بالصرع

Escuta eu sei que ainda não tivemos oportunidade de conversar desde que a Emily e eu decidimos casar.
استمعي اعلم انه لم تواتينا الفرصة للكلام منذ ان قررنا انا وايميلي ان نتزوج

Parece que a Emily não tinha muita escolha.
أجل يبدو بأن إيميلي لم يكن لديها الكثير من الخيارات

Será que a Amanda Clarke se esqueceu que a Emily Thorne já jogou esse trunfo?
هل نست أماندا كلارك بأن إيميلي ثورن بالفعل قد قطعت وعداً بدون تنفيذ؟

Encontrei o casaco que, a Victoria disse ser o que a Emily usava quando a atacou.
لقد وجدت البلوزه التي قالت عنها فيكتوريا بأن إيميلي كانت ترتديها عندما هاجمتها

Por que pensa que a Emily foi invadida?
لماذا تعتقدين بأن إيميلي كانت مسكونة؟

E nós achamos que a Emily sabe que ela está morta?
ونحن نظن بأن إيميلي تعرف بأنها ميتة ؟

Certifica-te que a Emily não é o teu copo de uísque.
تأكد بأن إيميلي ليست كأسك من الخمر

Desculpa, pensei que a Emily viesse sozinha.
انا متأسفه .. ظننت ان ايميلي قادمه لوحدها

Sinto-me muito melhor ao saber que a Emily vai estar longe daqui esta noite.
بالواقع اشعر بتحسسن كثير معرفة ان ايميلي سوف تذهب من هنا هذه الليله

Acho que a Emily tem uma alma muito antiga.
اظن ان ايميلي لديها ضمير كبير جدا

Sabes, os vizinhos dela em Reno disseram que a Emily estava a viver com o marido, um tipo mais velho.
في رينو قالَ بأنّ إيميلي كَانتْ عَيْش مع زوجها - رجل أكبر سنّاً.

Ainda que a Emily não se recorde da noite do trauma.
على الرغم من ذلك لاتستطيع "إيملي" تذكر ماحدث ليله الحادثه.

Tendo a suspeita que a Emily tinha epilepsia, como continuou a tratá-la?
على فرض إيميلي كانت مصابة بالصرع كيف تصرفت؟

Esta é a parte em que deves assegurar-me de que estou a ser só uma amiga dedicada e que a Emily vai ficar bem.
هذا الجزء حيث من المفترض ان تطمئنيني كوني مجرد صديقه تعتني بصديقتها وايميلي سوف تكون بخير