"que abra o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تفتح

Lembre-se. Quero que abra o caixão, pouco depois de abrir os olhos.
تذكر , أريدك أن تفتح التابوت بعد أن تفتح عيناك بقليل

Talvez, mas quero que abra o tanque.
ربما هذا لكنني أريدك أن تفتح الحوض

Preciso que abra o Recinto 9.
أحتاج منك أن تفتح الحقل رقم تسعة

- Não, quero que abra o cofre.
-كلا سيدي، أريدك منك أن تفتح الخزينة

Gavin, quero que abra o portão. Prepare-se para a porta da frente ao meu comando.
(غافن)، أريدك أن تفتح البوابة، إستعد للباب الأمامي عند أمري.

Eles querem que abra o portão.
يريدونك أن تفتح البوابة فحسب

Jibraan, preciso que abra o saco.
جبران)، أحتاجك أن تفتح الحقيبة)

Preciso que abra o veículo.
-أريدك أن تفتح الشاحنة .