"que acabou comigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنفصلت عني

Não sei, exactamente, o que lhe disse a Elaine, mas eu acabei com a minha namorada há uma semana, aliás, ela é que acabou comigo e a culpa foi minha e queria descobrir consigo o...
أجهل بما أخبرتك (إلين) ولكني... إنفصلت عن صديقتي قبل أسبوعين... بالواقع، هي إنفصلت عني...

- Ela é que acabou comigo.
-هي من إنفصلت عني