"que achares" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما تظنه
        
    • تظنّه
        
    • مهما تعتقد
        
    Faz o que achares melhor, Harvey. Por isso vou fazê-lo. Open Subtitles "افعل ما تظنه مناسباً يا (هارفي)"، لذا أنا هنا.
    Faz o que achares melhor. Open Subtitles افعل ما تظنه أفضل
    O que achares que seja pertinente. Open Subtitles ايا كان ما تظنه على صلة
    Deves fazer o que achares melhor. Open Subtitles ينبغي عليكَ القيام بما تظنّه الأفضل
    Faz o que achares melhor. Open Subtitles أيّاً كان ما تظنّه أفضل
    Diz-lhe o que achares necessário. Open Subtitles أخبرها مهما تعتقد ضروري.
    O que achares melhor. Open Subtitles مهما تعتقد فهذا أفضل.
    Faz o que achares que é melhor para ele. Open Subtitles افعل ما تظنه الأفضل له.
    O que achares que é melhor para o livro. Open Subtitles أياً كان ما تظنه أفضل للكتاب
    Esquece. Faz o que achares melhor. Open Subtitles لا عليك، إفعل ما تظنه الأفضل
    O que achares melhor. Open Subtitles -مهما كان ما تظنه الأفضل
    O que achares melhor. Open Subtitles أي شيء تظنّه مناسباً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more