| O Que aconteceu aos três seguranças que mandou lá abaixo? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى الثلاثة رجال الذين أرسلتَهم إلى الأسفل؟ |
| Que aconteceu aos tipos que entraram antes de nós? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى الرجلين اللذان كانا يرتديا البولستر اللذان جاءا قبلنا؟ |
| Que aconteceu aos teus instintos de sobrevivência, pai? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى غريزتك للبقاء يا أبي ؟ |
| Então, o que é Que aconteceu aos "zombies" que se estavam a dirigir para aqui? | Open Subtitles | مهلا ماذا حدث لكل الزومبي الذين صعدوا إلى هنا؟ هاه؟ |
| O Que aconteceu aos seus ideais? | Open Subtitles | ماذا حدث لكل الشعارات التي كنت تقولها؟ |
| Quero dizer, Que aconteceu aos inchaços e às feridas? | Open Subtitles | أعنى، ماذا حدث لل الورم والكدمات؟ |
| O que é Que aconteceu aos últimos desejos de um homem condenado? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى آخر أمنيات الرجل المدان؟ |
| O Que aconteceu aos teus ideais? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى نماذجك؟ |
| O Que aconteceu aos meus pais? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى والديي ؟ |
| - O Que aconteceu aos amantes trágicos? | Open Subtitles | - ماذا حدث إلى أحباء المعبورين النجم؟ |
| O Que aconteceu aos dados do antídoto? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى بيانات الدواء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 