"que acreditem em mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تصدقوني

Mas digo-lhes: "Não estou a pedir que acreditem em mim".
لكن أنا قلت، انظروا، أنا لن أطلب منكم أن تصدقوني

Sei que isto parece de loucos, mas, se estão a ver isto, preciso que acreditem em mim.
وأنا أعلم أن هذا يبدو جنونياً ولكن إذا كنتم تشاهدون هذا. أريدكم أن تصدقوني.

Não espero que acreditem em mim.
لا أتوقع منكم أن تصدقوني

Eu não espero que acreditem em mim.
لا أتوقع أن تصدقوني