"que adoras" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تحب
• أنك تحبين
• التي تحبها
• أنكِ تحبين
• كم تحب
• كم تحبين
• بأنك تحب
• أنكٍ تحبين

Sei que adoras ter à mão o poder de Deus.
أعرف أنك تحب أن تكون مسيطراً على القنابل النووية

aqui o miúdo ainda se lembra que adoras comer amendoins.
هذا الطفل ما زال يتذكر أنك تحب أكل الفستق

A verdade é que adoras ser um sex symbol.
والحقيقة هي، أنك تحب أن تكون رمزاً للإغراء

Eu sei que adoras causas desesperadas mas às vezes cruzamo-nos com pessoas que fazem-nos pensar 2 vezes.
أعلم أنك تحبين أهدافك الخاسرة لكن أحياناً نقابل أشخاصاً يمكنهم أن يودون بنا إلى ممارسة أمور قديمة

És um tipo fantástico, e são as coisas que adoras que fazem de ti o que és.
إنها الأشياء التي تحبها و تجعل منك ما انت عليه

Sei que adoras as meninas mas, por favor, diz-lhes isso.
أعرف أنكِ تحبين الفتيات كثيرا لذا رجاءا أخبريهن بذلك

Disseste-me que adoras proteger o público.
لطالما قلت لي كم تحب حماية العامة

Talvez porque passaste a última década a dizer às pessoas que adoras ser a tia alegre.
ربما لأنكِ خلال العقد الماضي قلتِ للجميع كم تحبين كونك العم الشاذ

Sei que adoras contar histórias, por isso... Vou contar-te uma. É sobre um sábio...
, أعرف بأنك تحب قول القصص , لذا دعني أشاركك بقصة

Eu sei que adoras vídeo jogos.
أعرف أنك تحب ألعاب الفيديو، لذاسألتالموظف..

Eu sei que adoras isso, Muscle Lips. Vamos lá.
أعرف أنك تحب ذلك يا ذا الشفاه الضخمة

Sei que adoras a imagem de solitário que criaste para ti.
أسمعني ، أعرف أنك تحب صورتك كوحيد متعجرف التي صنعتها لنفسك

Somos colegas de quarto, tens andado a treinar-me com afinco, já estive em perigo um porradão de vezes, para não falar que adoras a comida que levo para as missões.
نحن رفاق شقه واحده أنت كنت تدربنى بشده حتى لقد كنت فى خطر العديد من المرات ولا داعى لذكر أنك تحب الوجبات الخفيفه

Ouve, sei que adoras o interior dos carros, mas...
أنظر، أنا أعرف أنك تحب العمل تحت غطاء سيارة، لكن..

Não quero ofender-te. Sei que adoras isto.
بدون مخالفة, أنا أعرف أنك تحب هذا

Sei que adoras o teu filho.
أعرف أنك تحبين ابنك، والسبب الوحيد لكونه غير يتيم الأم...

Sabes bem que adoras mexer nesse teu clítoris.
أعلم أنك تحبين ضرب حبة الفاصولياء خاصتك

Quando cresceres, algumas das coisas que adoras poderão não parecer tão especiais.
عندما تكبر بعض من هذه الأشياء التي تحبها قد لا تكون خاصه بعد ذلك

E corrige-me se estiver errado, que... sei que adoras fazer mas és perita no "Pássaro de Avon", certo?
والذي أعرف أنكِ تحبين فعله ولكنك خبيرة بــ بيرد آفون أليس كذلك ؟

Sei que adoras o futebol, que és bom a jogar, e apoio-te.
أعرف كم تحب كرة القدم، وأنت ممتاز فيها... وأنا أدعمك...

Sei que adoras ser o centro das atenções. É uma das coisas que nos diferencia.
و انا اعرف كم تحبين ان تكوني مصدر الاهتمام

O Joseph disse que adoras desporto.
جوزيف قال بأنك تحب الألعاب الرياضية

Eu sei que adoras os teus salgados. Tens a certeza?
أعلم أنكٍ تحبين شطيراتك, أأنت متأكدة؟