"que ainda estamos a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أننا لازلنا
• أننا ما زلنا

O que o meu sócio quer dizer é que ainda estamos a começar e visamos um tipo de clientes muito específico.
ما يحاول شريكي قوله هو أننا لازلنا نبني سمعتنا لذا فنحن مُتزمتين للغاية بشأن نوع موكلينا

Diz-lhe que ainda estamos a comer, por favor.
أخبريها أننا لازلنا نأكل ، من فضلك

À vossa leal nobreza, que ainda estamos a salvo sob o vosso governo.
نحن نبلاؤكم أننا ما زلنا بأمان تحت حكمكم

Não acredito que ainda estamos a falar disto.
لا أصدق أننا ما زلنا نتحدث عن هذا