"que ainda estavas aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّك ما زلت هنا

Não sabia que ainda estavas aqui. - Isso deve doer.
لم أعلم أنّك ما زلت هنا.

Não sabia que ainda estavas aqui.
-لم أعلم أنّك ما زلت هنا .