"que ainda vivem com" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعيشون مع

Diz-me o que achas de virgens de 45 anos que ainda vivem com os pais?
أخبريني, ما هو شعوركِ عن البتولين البالغين من العمر 45 الذين لا زالوا يعيشون مع والديهم؟

Somos só um monte de tipos de Informática que ainda vivem com as suas mães.
بل مجرد حفنة من المهاويس الذين يعيشون مع أمهاتهم

E porque saio com homens que ainda vivem com a mãe, mas que não confessam isso nos seus perfis.
ولأنني أواعد رجالاً يعيشون مع أمهاتهم وينكرون ذلك عند ذكرهم معلوماتهم

e porque ando a sair com homens que ainda vivem com as mães, mas não assumem isso nos perfis.
ولأنني أواعد رجالاً يعيشون مع أمهاتهم وينكرون ذلك عند ذكرهم معلوماتهم