"que andas a dormir" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تنام
• بأنك تنامين

Ouve, sei que andas a dormir com ela. Deixa-a em paz.
أنا أعرف أنك تنام معها ابقى بعيداً عنها

Ouve. Sei que andas a dormir com ela.
انظر، أنا أعرف أنك تنام معها

Ouve. Sei que andas a dormir com ela.
انظر أعرف أنك تنام معها

Que queres mesmo que os teus amigos pensem que andas a dormir com um gajo gay?
بأنك تريدين ان يعتقد صديقاتك بأنك تنامين مع فتى شاذ؟

Não achas que devias ter mencionado que andas a dormir com o meu marido?
ألا تظنين أنك ربما ذكرت بأنك تنامين مع زوجي ؟