"que aqui estive" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت فيها هنا
• كنت بها هنا

A última vez que aqui estive foi com um G-2 de Bruxelas. Tinha um Ferrari.
آخر مرة كنت فيها هنا كان مع وكيل استخبارات من بروكسل

A única vez que aqui estive...
المرة الوحيدة التي كنت فيها هنا

Da última vez que aqui estive, era Claire Randall, depois Claire Beauchamp, depois Claire Fraser.
آخر مرة كنت فيها هنا (كنت (كلير راندل (ثم (كلير بيتشامب (ثم (كلير فريزر

Da última vez que aqui estive, escondi um saco.
المرة الأخيرة التي كنت بها هنا ، أخفيت مخدرات

Como disse da primeira vez que aqui estive, não é fácil alguém estar isolado.
كما قلت في أول مرة كنت بها هنا

Estava a contar-lhes sobre a última vez que aqui estive.
كنت ... كنتُ أخبرهم عن المرة الأخيرة التي كنت بها هنا