"que arranjaste esse" - Translation from Portuguese to Arabic

• حصلت على هذا

Onde é que arranjaste esse dinheiro todo?
من أين حصلت على هذا القدر من المال؟

Onde é que arranjaste esse rádio?
من أين حصلت على هذا الراديو؟

- Como é que arranjaste esse nome?
-من أين حصلت على هذا الإسم؟

- Onde é que arranjaste esse casaco?
-من أين حصلت على هذا المعطف؟