"que as coisas voltem a ser" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أن تعود الأمور
        
    - O que quero é que as coisas voltem a ser como eram. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ ما أريده هو أن تعود الأمور لمجراها كما كانت سابقاً
    Eu só quero que as coisas voltem a ser como eram quando Os Escuros governavam as forças do mal na Terra. Open Subtitles أريد أن تعود الأمور لنصابها فقط، عندما حكم المُظلمين قوى الشر على الأرض
    Só quero que as coisas voltem a ser o que eram. Open Subtitles أريد فقط أن تعود الأمور لسابق عهدها
    Só quero que as coisas voltem a ser normais. Open Subtitles أريد أن تعود الأمور لطبيعتها فحسب.
    Eu só quero que as coisas voltem a ser normais, tu sabes? Open Subtitles أريد أن تعود الأمور لطبيعتها فحسب,
    Quero que as coisas voltem a ser como eram. Open Subtitles أريد أن تعود الأمور كما كانت
    Só quero que as coisas voltem a ser como eram. Open Subtitles أريد أن تعود الأمور لطبيعتها!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more