"que bondade da sua parte" - Translation from Portuguese to Arabic

• كم هو لطف منك

Que bondade da sua parte ter-me convidado.
كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور "

Que bondade da sua parte ter-me convidado
كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور "

Que bondade da sua parte em ter-me convidado.
كم هو لطف منك أن تسمحي لي بالحضور "