| Então acha que chegou aqui por magia? | Open Subtitles | إذاً، فإنك تظنين بأنك وصلت إلى هنا عن طريق السحر؟ |
| Quando é que chegou aqui? | Open Subtitles | متى وصلت إلى هنا ؟ |
| - Como é que chegou aqui tão depressa? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟ |
| O Newton correu todas as noites desde que chegou aqui. - Duck? | Open Subtitles | لقد قام نيوتن بالعدو كل مساء منذ أن وصل إلى هنا. |
| Como é que chegou aqui tão depressa? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟ |
| Recorda-se como é que chegou aqui? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف وصلت إلى هنا ؟ |
| Ele foi mantido a sete chaves desde que chegou aqui. | Open Subtitles | لقد كانت مخزنه ومغلقه منذ أن وصل لهنا |
| Quem mais esteve com o Sr. Perez desde que chegou aqui? | Open Subtitles | من زار السيد ( باريز ) منذ أن وصل ؟ |
| Parece que chegou aqui alguém antes. | Open Subtitles | يبدو أنّ شخصاً قد وصل إلى هنا أوّلاً.. |
| Como é que chegou aqui? | Open Subtitles | كيف وصل إلى هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 