"que classe" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا أنيق
• أى نوع
• للأناقة

Soldada nas traseiras de uma casa. que classe.
،ملحومة خلف المنزل ..هذا أنيق

Uma puta da prisão. que classe.
عاهره السجن هذا أنيق

- Mas que classe!
هذا أنيق.

que classe de linhagem esguia, vacilante, leitosa, fenecida, de olhos turvos, de mãos aleijadas e débil gerarás?
أى نوع من الضعفاء الكسحاء , العميان , المشوهون المرضى , البلهاء ستنجب ؟

- que classe de roubo?
- أى نوع من السطو ؟

- que classe de amigo?
- أى نوع من الأصدقاء ؟

que classe!
يا للأناقة

Mas que classe.
هذا أنيق حقا.

que classe.
هذا أنيق.