| Sabes que confio em ti, só que... não consegui controlar as minhas emoções. | Open Subtitles | تعرف أني أثق بك لكن... لم أستطع السيطرة على مشاعري |
| Sabes por que é que confio em ti, miúdo? | Open Subtitles | -تعلم أني أثق بك -هل خدعتك من قبل ؟ |
| Já disse que confio em ti. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنني أثق بك |
| Já mostrei que confio em ti. | Open Subtitles | لقد أظهرت أصلاً أنني أثق بك |
| Só quero que saibas que confio em ti. | Open Subtitles | أريدكِ فحسب أن تعرفي أنني أثق بكِ |
| Sabes que confio em ti. | Open Subtitles | تعلمين أنني أثق بكِ |
| Tens sorte que confio em ti. Pronta! | Open Subtitles | من حظك أنني أثق بك |
| E sabes que confio em ti. | Open Subtitles | وتعلمين أنني أثق بك. |
| Sabes bem que confio em ti, Claire. | Open Subtitles | (تعرفين أنني أثق بكِ يا (كلير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 