"que crescemos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أننا كبرنا
• الذي نشأنا

Nem tanto pelo que crescemos, mas pelo que nos fizeram.
ليس بسبب أننا كبرنا. ولكن بسبب ما حدث لنا.

Os aniversários simbolizam, apenas, a passagem dos anos e do pouco que crescemos.
أعياد الميلاد هي مجرّد رمز لمرور سنة أخرى... وكم أننا كبرنا قليلاً...

Ensinou-nos a ter responsabilidade para com a comunidade em que crescemos e que, como Bellefleur, tínhamos o dever de retribuir.
لقد علمتنا أننا نحمل مسئولية ما... نحو المجتمع الذي نشأنا به، بأنه كان أمراً إلزامياً على عاتقنا بصفتنا آل "بيلفلور"...

Não era o Bunkie com que crescemos.
ذلك لم يكن " بونكي" الذي نشأنا معه

Como aquela em que crescemos
مثل الذي نشأنا به ليزا) وأنا)