"que cuidar dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تعتني به
• أعتني به

Para ela é estranho ter que cuidar dele. Ao mesmo tempo que tem que atender clientes.
من غير المعقول أن تعتني به حين يكون لديها زبائن.

Tens que cuidar dele e garantir que o trabalho dele chegue a algum lado.
يجب أن تعتني به وأن تحرص" ."أن يكون عمله يساوي شيئًا

Temos que cuidar dele.
لابد أن تعتني به

Tenho que cuidar dele porque não sabe distinguir o rabo dele de uma pedra dura.
وأنا أعتني به لأنّه لأنّه لا يدري أنّه أتى للمكان الغير مُلائم له.

Eu tenho que cuidar dele.
يجب عليّ أن أعتني به

Por isso tem que cuidar dele agora.
و لهذا يجب أن تعتني به الأن