"que cuides dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تعتني بها

"Preciso que cuides dela por um mês. É uma emergência.
" أريدك أن تعتني بها لشهر ، إنها حالة طارئة

Ela quer que cuides dela.
و تريدك أن تعتني بها

Só preciso que cuides dela.
أريدك فقط أن تعتني بها.

Preciso que cuides dela, Johnny.
أريد منك أن تعتني بها جوني