"que deixei o meu" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأنني تركت

Desculpe, tenho que ir. Acho que deixei o meu chicote na morgue.
متأسف، علي الرحيل أعتقد بأنني تركت سوط ركوبي في غرفة الجثث

Sei que deixei o meu álbum à vista.
أعرف بأنني تركت كتابي الشخصي بالخارج

Bem, acho que deixei o meu encadernador aí quando aí estive.
عندما كنت في مكتبك اظن بأنني تركت ملفي