"que despedir" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أطرد
• أن نطرد

Tive que despedir o Coach, por causa do meu trabalho.
أسمع ، إضططرت أن أطرد كوتش للحفاظ على وظيفتي

Tenho que despedir o Joseph, mas acho injusto.
يجب أن أطرد "جوزيف" حتى لو كان في ذلك ظلم

Hoje tive que despedir o Pedro Segundo.
كان عليَ أن أطرد بيدرو سيجوندو اليوم

Temos que fazer cortes no orçamento, e temos que despedir duas pessoas, e tu és meu amigo, e não consegui impedi-lo.
علينا أخفاض عدد العماله هنا و كان يجب علينا أن نطرد شخصين و أنت صديقي ولم أستطيع أدراة الموقف

- Não. - Temos que despedir pessoas.
لا - يجب علينا أن نطرد أحداً -

Vou fazê-lo, e vou fazê-lo sem ter que despedir um único funcionário.
و سأقوم بها دون أن أطرد أي موظف

Tenho que despedir alguém.
يجب أن أطرد أحدهم

- Tenho que despedir o Opie, não é?
-يجب أن أطرد أوبي, أليس كذلك؟

Terei que despedir muita gente.
أنا يجب أن أطرد الموظفين!

Tenho que despedir Chuck.
(يجب أن أطرد (تشاك