Por isso mesmo é que devemos ser rigorosos nas normas. | Open Subtitles | نعم هيكتور ولهذا السبب يجب ان نكون حازمين مع القوانين |
Acho que devemos ser amigos. Amigos? | Open Subtitles | أعتقد ان يجب ان نكون اصدقاء أصدقاء؟ |
Porque o papá disse que devemos ser simpáticos para eles! | Open Subtitles | لأن ابى قد قال أننا يجب أن نكون لطفاء معهما |
Porque o papá disse que devemos ser simpáticos para eles. | Open Subtitles | لأن ابى قد قال أننا يجب أن نكون لطفاء معهما هذا هو السبب - بحق الرب - |
Acredito que não devamos roubar ou matar, que devemos ser verdadeiros, que devamos tratar os outros como queremos ser tratados. | Open Subtitles | أؤمن أننا لا يجب أن نقتل أو نسرق. أؤمن أنك يجب تكون صادقًا. أؤمن أن عليك معاملة الآخرين |
Acredito que não devamos roubar ou matar, que devemos ser verdadeiros, que devamos tratar os outros como queremos ser tratados. | Open Subtitles | أؤمن أننا لا يجب أن نقتل أو نسرق. أؤمن أنك يجب تكون صادقًا. أؤمن أن عليك معاملة الآخرين |
Disseste-me que devemos ser responsáveis por nós mesmos. | Open Subtitles | أنت أخبرتني بأنه يجب أن نكون مسؤولين عن أنفسنا |
Pedi para virem aqui porque acho que devemos ser sinceros. | Open Subtitles | طلبت منكم التجمع هنا اليوم لأنني اعتقدت أن علينا أن نكون صادقين |
Achas que devemos ser mais optimistas? | Open Subtitles | اتعني انه يجب ان نكون اكثر تفاؤلا |
Acho que devemos ser mais duros. | Open Subtitles | أشعر بأنه يجب أن نكون أقسى |
E acho que devemos ser muito... | Open Subtitles | وأظن أن علينا أن نكون في غاية... |