"que diabos foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا بحق الجحيم كان
• بحقّ الجحيم ما
• ما هو الجحيم
• ماذا كان هذا بحق الجحيم

Que diabos foi isso?
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

Que diabos foi isto?
ماذا بحق الجحيم كان كل ذلك؟

Que diabos foi aquilo?
ماذا بحق الجحيم كان هذا؟

Que diabos foi aquilo?
بحقّ الجحيم ما هذا؟

- Que diabos foi isso?
بحقّ الجحيم ما ذلك؟

Que diabos foi isto?
ما هو الجحيم الذي كل شيء؟

Vou enfiar-te um pé pelo cu acima! Ó meu Deus! Que diabos foi aquilo?
سوف أضع قدمي في مؤخرتك ! ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟

- Que diabos foi isso?
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

Jenna, o Que diabos foi isso?
(جينا)، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

Que diabos foi isto?
ما هو الجحيم ذلك؟

Que diabos foi isso?
؟ ما هو الجحيم ذلك؟

Que diabos foi isso?
ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟