"que digas nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تقول أي شيء
• أن تقول شيئاً
• أن تقولي شيئاً

É isso, não quero que digas nada.
هذا هو، إنني لا أريدك أن تقول أي شيء وحسب.

Não quero que digas nada.
لا أريدك أن تقول أي شيء

Não quero que digas nada que não viste ou ouviste, Daniel.
أنا لا أريدك أن تقول أي شيء.. (لم تراه أو تسمعه، يا (دانيال.

Não quero que digas nada. Absolutamente nada.
لا أريد أن تقول شيئاً لا أحتاج أن تقول شيئاً

- Não preciso que digas nada.
-لا أريدك أن تقول شيئاً .

Não quero que digas nada sobre a Katherine e o Richard.
عزيزتي . حين نعود فلا أريدكِ أن تقولي شيئاً

Não quero que digas nada.
-لا أريدكِ أن تقولي شيئاً .

Não quero que digas nada!
لا أريدك أن تقول أي شيء!

Não quero que digas nada!
-لا أريدك أن تقول أي شيء.