"que disse sobre o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قلته عن
        
    que disse sobre o mito do Holocausto? Open Subtitles ما الذي قلته عن أسطورة المحرقة؟
    Retiro o que disse sobre o desafio! Open Subtitles سأستعيد ما قلته عن كون هذا الأمر صعبا
    Mas estava a repensar no que disse sobre o não entender... a fantasia e... Open Subtitles لكنّي أعيد التفكير ما قلته عن عدم فهم... الخيال و...
    Eu estava interessado no que disse sobre o monoteísmo... Open Subtitles أنا مهتم أكثر بما قلته عن التوحيد
    Não queria dizer o que disse sobre o "Sobrenatural". Open Subtitles لم أكن أقصد ما قلته عن "سلسلة "الظواهر الخارقة
    O que disse sobre o Banco de Los Angeles? Open Subtitles ما الذي قلته عن البنت في (لوس انجلس)؟
    Aquilo que disse sobre o sol? Open Subtitles ذلك الشي قلته عن الشمس ؟
    Lembra-se do que disse sobre o medo? Open Subtitles تذكر ما قلته عن الخوف
    E aquilo que disse sobre o Kellerman, pensa sobre aquilo. Open Subtitles "وماذا قلته عن "كيلرمان فقط فكر به
    Feio. O que disse sobre o Peixeiro Azul. Open Subtitles ما قلته عن (تاجر السمك الأزرق) سيئ للغاية
    É verdade o que disse sobre o Hemingway? Open Subtitles أصحيح ما قلته عن (هيمينجواي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more