| O Que disseram eles? Devem ter dito algo! O que disseram? | Open Subtitles | ماذا قالوا, بالتأكيد ذكروا شيئاً ماذا قالوا؟ |
| Vamos confirmar. O Que disseram eles? | Open Subtitles | لنسرد الأمر مجددا، ماذا قالوا لكِ؟ |
| Por isso... O Que disseram eles sobre os fumos? | Open Subtitles | ماذا قالوا بخصوص الغازات ؟ |
| Tu falaste com os vizinhos, Que disseram eles? | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الجيران ماذا يقولون ؟ |
| O Que disseram eles, exactamente? | Open Subtitles | ماذا يقولون , بالضبط ؟ |
| Que disseram eles? | Open Subtitles | ما الذي قالوه عن ذلك؟ |
| O Que disseram eles? | Open Subtitles | ماذا قالا ؟ |
| - Que disseram eles? | Open Subtitles | ــ إذاً ، ماذا قالوا ؟ |
| Que disseram eles sobre o Derek e a Christina? | Open Subtitles | ماذا قالوا عن (ديريك ) و (كريستينا ) ؟ ؟ |
| O Que disseram eles? | Open Subtitles | ماذا قالوا لك ؟ |
| O Que disseram eles na reunião? | Open Subtitles | ماذا قالوا في هذا الاجتماع؟ |
| - O Que disseram eles? | Open Subtitles | ماذا قالوا فيها؟ |
| - O Que disseram eles exatamente? | Open Subtitles | ماذا قالوا بالتحديد؟ |
| O Que disseram eles? | Open Subtitles | ماذا قالوا إذاً؟ |
| Que disseram eles? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
| - O Que disseram eles? | Open Subtitles | ما الذي قالوه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 