"que disseste à" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا قلت ل
        
    • ماذا أخبرت
        
    • أنك أخبرت
        
    • ما اخبرت به
        
    • ما قولته
        
    Meredith, o Que disseste à Janet? Open Subtitles (ميرديث), ماذا قلت ل(جانيت)؟
    O que é Que disseste à enfermeira que tinhas? Open Subtitles ماذا أخبرت الممرضة أنه حصل معك ؟
    O que é Que disseste à tua nova protegida sobre mim? Open Subtitles ماذا أخبرت متدرّبتك عني؟ عفواً؟
    Mas aposto Que disseste à meretriz. Open Subtitles لكنني أراهن أنك أخبرت تلك الساقطة
    Não foi isso Que disseste à Spencer no hospital? Open Subtitles اليس هذا ما اخبرت به سبنسر في المستشفى ؟
    Podes dizer o Que disseste à enfermeira? Open Subtitles هل يمكنكِ أن تخبريني ما قولته للممرضة؟
    O Que disseste à polícia? Open Subtitles ماذا أخبرت الشرطة ؟
    Que disseste à policia acerca de mim? Open Subtitles ماذا أخبرت الشرطة عني؟
    O Que disseste à Polícia sobre o Clyde? Open Subtitles ماذا أخبرت الشرطة عن كلايد؟
    E o Que disseste à Beatrice? Open Subtitles ماذا أخبرت بياتريس?
    O Que disseste à Lillian? Open Subtitles ماذا أخبرت ليليان ؟
    Soube Que disseste à tua mulher que era eu quem conduzia o trator, aquando do acidente. Open Subtitles سمعت أنك أخبرت زوجتك أنني من كان يقود الجرارة -عندما وقع الحادث
    Não consigo acreditar Que disseste à Carla que curti com a minha irmã no 6º ano. Open Subtitles (لايمكنني أن أصدق أنك أخبرت (كارلا أنني توددت إلى أختي في الصف السادس
    E o Que disseste à Scottie. Open Subtitles ما اخبرت به (سكوني
    - Foi o Que disseste à Christine. Open Subtitles - هذا ما قولته لكريستين
    Ouvi o Que disseste à Jennifer Kim. Open Subtitles (سمعت ما قولته ل(جينفير كيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more