"que ela está pronta para" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأنها مستعدة

Sim, mas mesmo agindo estupidamente e sendo um otário por agir dessa maneira, ele, na verdade, reconheceu que ela está pronta para dar um passo adiante profissionalmente.
أجل، لكن رغم أن ذلك الأحمق العجوز ...يتصرف كوغد بفعلته هذه يقر بأنها مستعدة

Estou certo de que ela está pronta para um pouco de entusiasmo.
إنني متأكد بأنها مستعدة . لبعض الإثارة