"que ela estava em coma" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنها في غيبوبة

O nosso filho, Richard, contou que ela estava em coma.
إبننا ريتشارد أخبرنا أنها في غيبوبة

Tive de a mandar para a UCI, dizer à filha Erin que ela estava em coma e que havia grandes hipóteses de não acordar.
توجب علي إرسالها للعناية المركزة، وأخبرت ابنتها (إيرين) أنها في غيبوبة وأن هناك فرصة كبيرة أن لا تستيقظ منها.