Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"que ela não vai voltar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنها لن تعود
| Tenho a sensação que ela não vai voltar. | Open Subtitles | يراودني شعور أنها لن تعود بتاتاً |
| Troca de personalidade. Sabe que ela não vai voltar... | Open Subtitles | نوبة الكوخ تعرف أنها لن تعود |
| E pensámos "Este homem sabe que ela não vai voltar." | Open Subtitles | : فقلنا " هذا الرجل يعلم أنها لن تعود " |