"que elas fazem" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما يفعلونه

Sabes o que é que elas fazem lá, certo?
انت تعلم ما يفعلونه الفتيات في دورة المياه ؟

Não gosto, e não gosto de ver os fantasmas a demorarem-se, mas isso é o que elas fazem quando estão a tentar acabar algo.
أنا لا أستمتع وأنا لا أحب رؤية تباطؤ الأرواح لكن هذا ما يفعلونه عندما يحاولون إنهاء شيء ما

Mas o problema é que a índia velha antes era a índia nova e também é preguiçosa. E agora, tudo o que elas fazem é discutir sobre quem faz o quê.
ولكن المشكلة هي الهندية الكبيرة كانت كسولة أيضا،والآن، كل ما يفعلونه هو الكفاح حولمنيفعلماذا.

- A encher-me a paciência, como sempre. - É isso que elas fazem.
ـ إنها تثير جنوني كالعادة ـ هذا ما يفعلونه

Tudo o que vemos é o que elas fazem fora de água mas quem sabe o que fazem sob o gelo onde passam dois terços da vida delas.
كل ما يمكننا مشاهدته هو ما يفعلونه خارج الماء... ولكن من يدري ما يفعلونه تحت الجليد... ...

E isso que elas fazem, vão-se embora.
وهذا ما يفعلونه الأولاد ، يغادرون

Eu vejo o que elas fazem quando não estão na igreja, Sarah.
أرى ما يفعلونه وقتما لا يكونون بالكنيسة يا (سارة) -حقاً؟

É isso que elas fazem.
هذا هو ما يفعلونه

Isso é o que elas fazem.
هذا ما يفعلونه هم

Porque isso é o que elas fazem.
لأن هذا ما يفعلونه

É isso que elas fazem.
هذا ما يفعلونه

É o que elas fazem.
ذلك ما يفعلونه