"que ele esteve na" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنه شارك في
• كان فيها في

- Sabia que ele esteve na guerra do Golfo?
-أتعرفين أنه شارك في حرب الخليج؟

Diz aqui que ele esteve na Guerra do Vietname e que adora cozinhar.
مكتوب هنا, أنه شارك في حرب (فيتنام), ويحب الطهي.

Tivemos uma longa conversa da última vez que ele esteve na Capital.
لقد تحدثنا لمدة طويلة في آخر مرة كان فيها في العاصمة.

Foi tirada na última vez em que ele esteve na prisão.
أخذت آخر مرّة كان فيها في السجن