"que encontrei uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني وجدت
• أنني قد وجدت
• أني وجدت
• اني وجدت
• أنّي وجدتُ
• أنى وجدت
• أنني وجدتُ

Nunca te disse que encontrei uma foto no meu armário.
أنا لم أخبرك أبدا أنني وجدت الصورة في خزانتي

Acho que encontrei uma maneira de sair da cave da minha mãe.
أظن أنني وجدت للتو طريقة للخروج من الطابق السفلي لبيت أمي

Acho que encontrei uma companheira.
هل تعلمين يبد أنني قد وجدت رفيقا مناسبا

Acho que encontrei uma forma de ajudar.
وأعتقد أنني قد وجدت وسيلة للمساعدة

Muito bem, acho que encontrei uma forma atalhando por esta zona de construção a leste daqui
حسناً , أعتقد أني وجدت طريق يمكننا أن نعبر بهذا اليناء شرقاً من هنا

Mas a boa notícia é que acho que encontrei uma maneira de reverter o processo.
لكن الأخبار الجيدة هي أعتقد أني وجدت طريق لعكس العملية

Não vejo nada com este nevoeiro. Acho que encontrei uma imbecil morta.
لا أستطيع رؤية أي شيء في هذا الضباب أعتقد اني وجدت معاق ميت

Estive a pesquisar, e acho que encontrei uma forma de fazer-mos uma segunda hipoteca.
انظر, كنت أجري بعض البحوثات, وأعتقد أنّي وجدتُ طريقة تمكّننا من أخذ رهن ثانٍ على المنزل.

Acho que encontrei uma saída.
أعتقد أنى وجدت طريقا للخروج خذى نفسا عميقا

Pessoal, penso que encontrei uma coisa.
مهلاً ، يا رفاق أعتقد أنني وجدتُ شيئاً

Fui eu quem descobriu a invasão, e acho que encontrei uma prova.
أنا من اكتشفت الاقتحام و أظن أنني وجدت دليلاً

Sr. Schuester, acho que encontrei uma música que resume perfeitamente os meus sentimentos.
سيد شيستر ، أعتقد أنني وجدت أغنية وهي التي تلخص مشاعري تماما.

Ela contou-lhe que encontrei uma carta que o meu pai escreveu a implorar-lhe para me deixar ir viver com ele?
هل أخبرتكِ أنني وجدت خطاباً .. كتبه أبي يتوسّل إليها أن تسمح له بأن أعيش معه؟

Acho que encontrei uma forma de obter financiamento para a sua investigação e salvar milhares de vidas.
أنظر، أعتقد أنني وجدت طريقة بوضع تيار إيرادات ممتاز لأبحاثك ونُنقذ ألاف الأرواح في هذه العملية.

Acho que encontrei uma maneira de reparar a sua rede.
حسنًا، أعتقد أنني وجدت طريقة لإصلاح شبكتك

Acho que encontrei uma maneira diferente de controlar a minha sede de sangue.
وأنا ما زلت لا ذاهب الى اتخاذ ذلك. نظرة... أعتقد أنني قد وجدت بطريقة مختلفة

Acho que encontrei uma saída.
أعتقد أنني قد وجدت مخرجاً

Penso que encontrei uma coisa que ajude-nos a descobrir quem o roubou.
أعتقد أني وجدت شيئاً فد يساعدنا في كشف هوية السارق

Acho que encontrei uma maneira de voltar à Biblioteca.
أعتقد أني وجدت طريقاً للعودة إلى المكتبة.

Acho que encontrei uma peça fulcral das provas.
أعتقد اني وجدت جزء دليل قيم جدا

Parece que encontrei uma boa razão para ficar.
-يبدو أنّي وجدتُ سبباً مقنعاً للبقاء

Anda cá. Acho que encontrei uma coisa!
تعالى لحظة هنا أظن أنى وجدت شيئاً

Acho que encontrei uma maneira.
أعتقد أنني وجدتُ طريقة.