"que está a falar comigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتحدّث معي

Eu sei que está a falar comigo só para obter informações, mas tudo bem, tem sido óptimo.
أعلم أنّك تتحدّث معي فحسب لإستخراج معلومات منّي، لكن كان الأمر رائعاً.

Acho que percebe isso. Por isso é que está a falar comigo.
أعتقد أنّكَ تدرك هذا لهذا تتحدّث معي