"que está a falar do" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تتحدث عن

Tem a certeza que está a falar do George?
هل أنت متأكد أنك تتحدث عن (جورج)؟

Não, acho que está a falar do Projecto "Tahiti".
لا،أعتقد أنك تتحدث عن (المشروع(تاهيتي