"que estávamos fora do" - Translation from Portuguese to Arabic

• أننا خارج

Pensei que estávamos fora do mapa.
ظننت أننا خارج الشبكة.

Pensei que estávamos fora do mapa e o telemóvel tocou.
ظننت أننا خارج الشبكة، -وثم الهاتف رنّ . -لا بأس .