"que estamos a falar da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أننا نتحدث عن

Assumindo que estamos a falar da mesma mulher, o sotaque dela é francês.
بفرض أننا نتحدث عن نفس المرأه لهجتها تدل على أنها فرنسيه

Compreendes que estamos a falar da colisão de matéria negra no espaço?
هل تفهم أننا نتحدث عن الثقب الأسود الذي يصطدم في الفضاء الخارجي؟

Ele pensa que estamos a falar da sua solução para a marcação do nono símbolo.
إنه يعتقد أننا نتحدث عن حلك لمشكله طلب الشفره التاسعه

Tendes a certeza que estamos a falar da mesma coisa?
أنت متأكد أننا نتحدث عن نفس الشيئ؟