"que estas criaturas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ان هذه المخلوقات

- Não! É óbvio que estas criaturas não estão sobre o abrigo da convenção de sistemas civilizados.
لا, من الواضح ان هذه المخلوقات ليست تحت الحماية لقانون الانظمة المتحضرة

Como sabia, Coronel, que estas criaturas nos tirariam do vazio?
كيف تعلم , ايها العقيد ان هذه المخلوقات يمكنها ان تخرجنا من هذا الفراغ؟