Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"que estava a fazer no" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا كنت تفعل في
| O que estava a fazer no barracão esta manhã? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في تلك السقيفة صباحاَ ؟ |
| Não, o que eu queria saber era o que estava a fazer no apartamento da Shauna Taylor. | Open Subtitles | لا،ماأتساءلعنه فيالواقعهو.. ماذا كنت تفعل في شقة شونا تايلور ؟ |
| O que estava a fazer no quarto de Jessica Taylor ontem à noite? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في غرفة مهجع " جيسيكا تايلور " ليلة أمس ؟ |
| O que estava a fazer no quarto do Sr. Barrow? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في غرفة السيد (بارو)؟ |