"que estava a mentir" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنه كان يكذب

Quando sacou do gancho, vi que estava a mentir.
عندما أخرج الصنارة، عرفت أنه كان يكذب.

E todos assumiram que estava a mentir.
صحيح، والجميــع افترض أنه كان يكذب.

Sabia que estava a mentir.
علمت أنه كان يكذب.