"que estava a pensar em" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني أفكر بماجستير
• أنها كانت تفكر

Como sabia que estava a pensar em tirar um MBA?
بعدها المصرف سيدفع لك بنفسه مصاريف ذهابك لكلية إدارة الأعمال كيف علمت أنني أفكر بماجستير في إدارة الأعمال؟

Ela disse que estava a pensar em partir?
تُخبرُك دائماً أنها كانت تفكر فى الرحيل؟

Quando ela tinha nove anos... e me disse que estava a pensar em me matar...
عندما كانت بالتاسعة من عمرها وقالت لي أنها كانت تفكر بقتلي...