| Estou a falar... do que estavas a tentar fazer pelo Freddie, só isso. | Open Subtitles | أقصد.. ما كنت تحاول أن تفعل لأجله |
| O que estavas a tentar fazer, Claremont? | Open Subtitles | - ماذا كنت تحاول أن تفعل يا (كلايرمونت)؟ ماذا كنت تحاول أن تفعل؟ |
| Que é que estavas a tentar fazer lá fora? | Open Subtitles | ماذا كنت تحاول ان تفعل هناك؟ |
| - Não vou falar com vocês. - O que estavas a tentar fazer? | Open Subtitles | لا أتحدث إليكم - ماذا كنت تحاول أن تفعل؟ |
| O que estavas a tentar fazer? | Open Subtitles | ماذا كنت تحاول القيام به؟ |
| O que é que estavas a tentar fazer? | Open Subtitles | ماذا كنت تحاول أن تفعل؟ |
| - O que estavas a tentar fazer? | Open Subtitles | - ماذا كنت تحاول يا (كلايرمونت)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 