| - A secretária disse que estavas em casa. | Open Subtitles | -إنها أنا" ." سكرتيرتك قالت أنك بالمنزل. |
| Não sabia que estavas em casa. Sim. | Open Subtitles | . لم أكن أعرف أنك بالمنزل |
| Não sabia que estavas em casa. | Open Subtitles | لم أعلم أنك بالمنزل |
| Querida, não sabia que estavas em casa. | Open Subtitles | مرحباً لم أعلم بأنكِ بالمنزل |
| Olá! Pensava que tinhas dito que estavas em casa. | Open Subtitles | فكرتُ في قولكِ بأنكِ بالمنزل. |
| Avisou-me que estavas em casa. | Open Subtitles | أرسل لي رسالة وأخبرني انك بالمنزل |
| Não sabia que estavas em casa. | Open Subtitles | لم اكن اعرف انك بالمنزل |
| '"Eu sei que estavas em casa, Mãe. | Open Subtitles | أعلم أنكِ بالمنزل يا أمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 